domingo, 9 de diciembre de 2012

Ciego que apuntas y atinas

Ciego, que apuntas, i atinas,
  Caduco Dios, i rapaz,
  Vendado que me has vendido,
  I niño mayor de edad,
Por el alma de tu Madre,
  Que murió siendo inmortal
  De invidia de mi señora,
  Que no me persigas mas.
Dexame en paz, Amor tyrano,
  Dexame en paz.
Baste el tiempo mal gastado
  Que he seguido a mi pesar
  Tus inquietas banderas
  Foragido Capitan.
Perdoname, Amor, aqui,
  Pues yo te perdono allá,
  Quatro escudos de paciencia,
  Diez de ventaja en amar.
Dexame en paz, Amor tyrano,
  Dexame en paz.
Amadores desdichados,
  Que seguis milicia tal,
  Decidme que buena guía
  Podéis de un ciego sacar?
De un paxaro que firmeça?
  Que esperança de un rapaz?
  Que galardón de un desnudo?
  De un tyrano, que piedad?
Dexame en paz, Amor tyrano,
  Dexame en paz.
Diez años desperdicié
  Los mejores de mi edad
  En ser labrador de Amor
  A costa de mi caudal.
Como aré, i sembré, cogi,
  Aré un alterado mar,
  Sembré una esteril arena,
  Cogi verguença, i affan.
Dexame en paz, Amor tyrano,
  Dexame en paz.
Una torre fabriqué
  Del viento en la raridad
  Maior que la de Nembroth,
  I de confusion igual.
Gloria llamaba a la pena,
  A la carcel libertad,
  Miel dulce al amargo acibar,
  Principio al fin, bien al mal.
Dexame en paz, Amor tyrano,
  Dexame en paz.

                                 1580

Luis de Góngora: Romances amorosos. Manuscrito Vicuña* (1627)

Versións:
Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Paco Ibáñez 2; 1967; Pista 8



Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Concert au Teatro de la Comedia de Madrid; 1968; Pista 1

(Directo da versión do disco Paco Ibáñez 2, do ano 1967)



Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Paco Ibáñez en el Olympia de París; 1969; CD 1, Pista 1

(Directo da versión do disco Paco Ibáñez 2, do ano 1967)



Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Les concerts de Paco Ibáñez a Paris; 2002; Pista 1

(Directo da versión do disco Paco Ibáñez 2, do ano 1967)



Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Concierto en el Espai de Música y Danza de la Generalitat, Barcelona; 2003; Pista 3

(Directo da versión do disco Paco Ibáñez 2, do ano 1967)
(A fotografía non se corresponde coa carátula orixinal)


Paco Ibáñez: Déjame en paz, amor tirano; Concierto en Guernika; 2006; Pista 1

(Directo da versión do disco Paco Ibáñez 2, do ano 1967)




Ángel Parra: Déjame en paz; Ángel Parra chante Paco Ibáñez; 2011; Pista 11



*[Manuscrito Vicuña: “Obras en verso del Homero español que recogió Juan López de Vicuña”; Madrid, 1627; BNE.]

No hay comentarios :

Publicar un comentario