Con la primavera
mis sueños se llenan
de rosas, lo mismo
que las escaleras
orilla del río.
Con la primavera
mis rosas se llenan
de pompas, lo mismo
que las torrenteras
orilla del río.
Con la primavera
mis pompas se llenan
de risas, lo mismo
que las ventoleras
orilla del río.
Juan Ramón Jiménez: Arte menor (1909)
Versións:
Paco Damas e Luis Pastor: Rosa Pompa, risa; Animal de fondo; 2006; Pista 1
jueves, 19 de noviembre de 2020
miércoles, 11 de noviembre de 2020
El Paraná en una zamba
Brazo de la luna que, bajo el sol,
el cielo y el agua rejuntará.
Hijo de las cumbres y de las selvas,
que extenso y dulce recibe el mar.
Sangra en tus riberas el ceibo en flor
y la pampa verde llega a beber
en tu cuerpo lacio, donde el verano
despeña toros de barro y miel.
Mojan las guitarras tu corazón,
que por los trigales ondulará.
Traen desde el Norte frutal la zamba
y a tus orillas la dejarán,
para que su voz, enamorada de la luz carnal,
arome tus mujeres, Paraná.
En campos de lino recobrarás
el cielo que buscas en la extensión.
Padre de las frutas y las maderas:
florece en deltas tu corazón.
Verde en el origen recorrerás,
turbio de trabajo la noche azul
y desde la luna, como un camino,
vendrá tu brillo quebrando luz.
Jaime Dávalos: Coplas y canciones (1959)
Versións:
Amalia de la Vega: El Paraná en una zamba; El lazo de canciones; 1958; Lado 1, Corte 4
Los Fronterizos: El Paraná en una zamba; EP 54-322, TK records; 1962; Lado 1, Corte 2
Eduardo Falú, Los Fronterizos e Ariel Ramírez: El Paraná en una zamba; Coronación del folklore; 1963; Lado 1, Corte 2
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; Los Trovadores del Norte; 1964; Lado 1, Corte 3
Los Fronterizos: El Paraná en una zamba; Recordando a…; 1968; Lado 2, Corte 1
(Reedición da versión do disco EP 54-322, TK records, do ano 1962.)
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; Los más grandes éxitos de Los Trovadores; 1970; Lado 1, Corte 1
(Reedición da versión do disco Los Trovadores del Norte, do ano 1964.)
Zamba Quipildor: El Paraná en una zamba; El canto de mi tierra; 1974; Lado 2, Corte 4
Los Chalchaleros: El Paraná en una zamba; La Argentina que yo quiero; 1985; Lado 1, Corte 5
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; 20 grandes éxitos; 1991; Pista 8
(Reedición da versión do disco Los Trovadores del Norte, do ano 1964.)
Amalia de la Vega: El Paraná en una zamba; El lazo de canciones; 1997; Pista 4
(Reedición da versión do disco El lazo de canciones, do ano 1958.)
Hernán Figueroa Reyes: El Paraná en una zamba; 20 grandes éxitos, Vol.2; 1998; Pista 13
César Avilés: El Paraná en una zamba; Como lo siento yo; 2014; Pista 1
Facundo Farrando: El Paraná en una zamba; Criollazo; 2018; Pista 12
el cielo y el agua rejuntará.
Hijo de las cumbres y de las selvas,
que extenso y dulce recibe el mar.
Sangra en tus riberas el ceibo en flor
y la pampa verde llega a beber
en tu cuerpo lacio, donde el verano
despeña toros de barro y miel.
Mojan las guitarras tu corazón,
que por los trigales ondulará.
Traen desde el Norte frutal la zamba
y a tus orillas la dejarán,
para que su voz, enamorada de la luz carnal,
arome tus mujeres, Paraná.
En campos de lino recobrarás
el cielo que buscas en la extensión.
Padre de las frutas y las maderas:
florece en deltas tu corazón.
Verde en el origen recorrerás,
turbio de trabajo la noche azul
y desde la luna, como un camino,
vendrá tu brillo quebrando luz.
Jaime Dávalos: Coplas y canciones (1959)
Versións:
Amalia de la Vega: El Paraná en una zamba; El lazo de canciones; 1958; Lado 1, Corte 4
Los Fronterizos: El Paraná en una zamba; EP 54-322, TK records; 1962; Lado 1, Corte 2
Eduardo Falú, Los Fronterizos e Ariel Ramírez: El Paraná en una zamba; Coronación del folklore; 1963; Lado 1, Corte 2
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; Los Trovadores del Norte; 1964; Lado 1, Corte 3
Los Fronterizos: El Paraná en una zamba; Recordando a…; 1968; Lado 2, Corte 1
(Reedición da versión do disco EP 54-322, TK records, do ano 1962.)
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; Los más grandes éxitos de Los Trovadores; 1970; Lado 1, Corte 1
(Reedición da versión do disco Los Trovadores del Norte, do ano 1964.)
Zamba Quipildor: El Paraná en una zamba; El canto de mi tierra; 1974; Lado 2, Corte 4
Los Chalchaleros: El Paraná en una zamba; La Argentina que yo quiero; 1985; Lado 1, Corte 5
Los Trovadores: El Paraná en una zamba; 20 grandes éxitos; 1991; Pista 8
(Reedición da versión do disco Los Trovadores del Norte, do ano 1964.)
Amalia de la Vega: El Paraná en una zamba; El lazo de canciones; 1997; Pista 4
(Reedición da versión do disco El lazo de canciones, do ano 1958.)
Hernán Figueroa Reyes: El Paraná en una zamba; 20 grandes éxitos, Vol.2; 1998; Pista 13
César Avilés: El Paraná en una zamba; Como lo siento yo; 2014; Pista 1
Facundo Farrando: El Paraná en una zamba; Criollazo; 2018; Pista 12
Etiquetas:
Amalia de la Vega
,
Ariel Ramírez
,
César Avilés
,
Coplas y canciones
,
Eduardo Falú
,
Facundo Farrando
,
Hernán Figueroa Reyes
,
Jaime Dávalos
,
Los Chalchaleros
,
Los Fronterizos
,
Los Trovadores
,
Zamba Quipildor
Rosa en Job
¡Todo hacia la muerte avanza
de concierto,
toda la vida es mudanza
hasta ser muerto!
¡Quién vio por tierra rodado
el almenar
y tan alto levantado
el muladar!
¡Mi existir se cambia y muda
todo entero,
como árbol que se desnuda
en el enero!
¡Fueron mis goces auroras
de alegrías,
más fugaces que las horas
de los días!
¡Y más que la lanzadera
en el telar,
y la alondra, tan ligera
en el volar!
¡Alma, en tu recinto acoge
al dolor,
como la espiga en la troje
el labrador!
¡Levántate, corazón,
que estás muerto!
¡Esqueleto de león
en el desierto!
¡Pide a la muerte posada,
peregrino,
como espiga que granada
va al molino!
¡La vida!... Polvo en el viento
volador.
¡Solo no muda el cimiento
del dolor!
Ramón María del Valle-Inclán: El pasajero (1920)
Versións:
Cecilia: Rosa en Job; Diálogos…, Vol.3; 2013; Pista 3
de concierto,
toda la vida es mudanza
hasta ser muerto!
¡Quién vio por tierra rodado
el almenar
y tan alto levantado
el muladar!
¡Mi existir se cambia y muda
todo entero,
como árbol que se desnuda
en el enero!
¡Fueron mis goces auroras
de alegrías,
más fugaces que las horas
de los días!
¡Y más que la lanzadera
en el telar,
y la alondra, tan ligera
en el volar!
¡Alma, en tu recinto acoge
al dolor,
como la espiga en la troje
el labrador!
¡Levántate, corazón,
que estás muerto!
¡Esqueleto de león
en el desierto!
¡Pide a la muerte posada,
peregrino,
como espiga que granada
va al molino!
¡La vida!... Polvo en el viento
volador.
¡Solo no muda el cimiento
del dolor!
Ramón María del Valle-Inclán: El pasajero (1920)
Versións:
Cecilia: Rosa en Job; Diálogos…, Vol.3; 2013; Pista 3
*[Grabacións e interpretacións orixinais remasterizadas dixitalmente a partir de cintas caseiras grabadas pola autora; despois dun minucioso traballo de reconstrucción feito por Jesús Caramés, e no que tamén colaboraron Julio Seijas, Bob Painter, Luis Delgado e Javier Bergia; publicadas polo selo discográfico Rama Lama Music.]
martes, 10 de noviembre de 2020
El instrumento
conocerse claro está
que necesita su tiempo
con años que albañilean
y años de derrumbamiento
pero cuando todo es potro
mujer baile vino viento
y la carne nos sostiene
tanto o más que el hondo hueso
qué vas a andar preguntando
si te das por lo derecho
y es tu voz la que te dice
si la promesa es lo cierto
y de pronto se volaron
la mujer el vino el fuego
que sostenía las carnes
el temple del instrumento
y en un cantor de boliche
me conocí en el ejemplo
ya perdí mi compañera
desátame de este enredo.
Washington Benavides: Las milongas (1965)
Versións:
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña; 1978; Lado 2, Corte 1
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña; 1997; Pista 9
(Reedición da versión do disco Sansueña, do ano 1978.)
Washington Benavides: El instrumento; Un viejo trovador; 2003; Pista 6
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña. Edición 30 años; 2009; Pista 9
(Reedición da versión do disco Sansueña, do ano 1978.)
que necesita su tiempo
con años que albañilean
y años de derrumbamiento
pero cuando todo es potro
mujer baile vino viento
y la carne nos sostiene
tanto o más que el hondo hueso
qué vas a andar preguntando
si te das por lo derecho
y es tu voz la que te dice
si la promesa es lo cierto
y de pronto se volaron
la mujer el vino el fuego
que sostenía las carnes
el temple del instrumento
y en un cantor de boliche
me conocí en el ejemplo
ya perdí mi compañera
desátame de este enredo.
Washington Benavides: Las milongas (1965)
Versións:
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña; 1978; Lado 2, Corte 1
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña; 1997; Pista 9
(Reedición da versión do disco Sansueña, do ano 1978.)
Washington Benavides: El instrumento; Un viejo trovador; 2003; Pista 6
Eduardo Darnauchans: El instrumento; Sansueña. Edición 30 años; 2009; Pista 9
(Reedición da versión do disco Sansueña, do ano 1978.)
viernes, 6 de noviembre de 2020
Rosa deshojada
Alto y triste el cielo,
viento tardecino,
campana, mochuelo
y luna en hocino...
¿Por qué de la vida?
¿Qué fin truje a ella?
¿Qué senda perdida
labré con mi huella?
¡Adiós ilusiones!
Ya logran mis años
las quietas razones
de los desengaños.
Perecen las glorias,
se apagan los días,
quedan por memorias
las cenizas frías.
De aquel ardimiento
ni aun ceniza queda,
se la lleva el viento,
viento y polvareda.
Viento entre las mieses,
croar de las ranas,
callados cipreses
y luces livianas.
Nocherniegas cruces,
nocherniega vía,
nocherniegas luces,
del último día.
Alto y triste el cielo,
viento tardecino,
campana, mochuelo
y luna en hocino...
Ramón María del Valle-Inclán: El pasajero (1920)
Versións:
Cecilia: Rosa deshojada; Diálogos…, Vol.3; 2013; Pista 2
viento tardecino,
campana, mochuelo
y luna en hocino...
¿Por qué de la vida?
¿Qué fin truje a ella?
¿Qué senda perdida
labré con mi huella?
¡Adiós ilusiones!
Ya logran mis años
las quietas razones
de los desengaños.
Perecen las glorias,
se apagan los días,
quedan por memorias
las cenizas frías.
De aquel ardimiento
ni aun ceniza queda,
se la lleva el viento,
viento y polvareda.
Viento entre las mieses,
croar de las ranas,
callados cipreses
y luces livianas.
Nocherniegas cruces,
nocherniega vía,
nocherniegas luces,
del último día.
Alto y triste el cielo,
viento tardecino,
campana, mochuelo
y luna en hocino...
Ramón María del Valle-Inclán: El pasajero (1920)
Versións:
Cecilia: Rosa deshojada; Diálogos…, Vol.3; 2013; Pista 2
*[Grabacións e interpretacións orixinais remasterizadas dixitalmente a partir de cintas caseiras grabadas pola autora; despois dun minucioso traballo de reconstrucción feito por Jesús Caramés, e no que tamén colaboraron Julio Seijas, Bob Painter, Luis Delgado e Javier Bergia; publicadas polo selo discográfico Rama Lama Music.]
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)