lunes, 30 de septiembre de 2024

Tú, cuya mano

         Tú, cuya mano me ha bañado
      de un fuego transparente las espaldas,
   cuyos ojos en claros naufragios hundieron
algunos principios elementales de mi alma,
                                        tú eres mi patria.

         Tú, que no tienes ni apellido,
      que no sé si eres pájaro o alcándara,
   que de todos tus brazos las letras de plomo
cayéndose han ido, como si fueran nueces vanas,
                                        tú eres mis padres
                                           y mi patria.

         Tú, que ni tú te acuerdas dónde
      tendiste a orear las nubes blancas,
   que de tantos amores que tienes confundes
el nombre de todos los días de cada semana,
                                        tú eres mi Dios
                                           y mis padres
                                           y mi patria.

         Tú, que tan dulcemente besas
      que el cielo bocabajo se volcaba,
   y que no se sabía de quién ya la lengua,
de quién la saliva, de puro sabrosa y templada,
                                        tú eres mis leyes
                                           y mi Dios
                                           y mis padres
                                           y mi patria.

         Tú, que apacientas calaveras
      por las praderas de la verde África
   y a los rojos leones les echas de pasto
las rosas de leche de luna de Nuruquimagua,
                                        tú eres mi ejercito
                                           y mis leyes
                                           y mi Dios
                                           y mis padres
                                           y mi patria.

         Eres mi ejército y mis leyes
      y mi Dios y mis padres y mi patria,
   y el ejército y Dios y las leyes y todas
las patrias y padres se creen que tú no eres nada:
                                        que no eres nada.

Agustín García Calvo: Canciones y soliloquios (1976)

Versións:

Chicho Sánchez Ferlosio, Amancio Prada e Agustín García Calvo: Tú, cuya mano; Concierto Canciones y soliloquios.. Teatro Español de Madrid; Noviembre de 1982; Corte 8




Amancio Prada e Chicho Sánchez Ferlosio: Tú, cuya mano; Escrito está; 2001; Pista 13




Mariano Marín, Ángel Ruiz e Rosa Jiménez: Tú, cuya mano; Homenaje a Chicho Sánchez Ferlosio. Café Manuela. Madrid; 2003; Corte 15




Amancio Prada e Chicho Sánchez Ferlosio: Tú, cuya mano; Hasta otro día Chicho Sánchez Ferlosio; 2005; Pista 14

(Reedición da versión do disco Escrito está, do ano 2001.)


Amancio Prada: Tú, cuya mano; Concierto: El cantar tiene sentido*; 2007;




Amancio Prada: Tu, cuya mano; Zamora**; 2007; Pista 14




Ciento Volando: Tú, cuya mano; Ciento Volando (II)***; 2011;




Amancio Prada e Chicho Sánchez Ferlosio: Tu, cuya mano; Canciones de Agustín García Calvo. Libre te quiero; 2013; Pista 15

(Reedición da versión do disco Escrito está, do ano 2001.)


Chicho Sánchez Ferlosio: Tú, cuya mano me ha bañado; Yo no vivo por vivir****; 2019; Cara A, Corte 3




Chicho Sánchez Ferlosio e Rosa Jiménez: Tú, cuya mano; La última noche en el Círculo de Bellas Artes*****; 2022; Cara B, Corte 3



*[Conciero celebrado no Claustro de San Benito de Valladolid o 5 de Xullo de 2007.]
**[Concerto conmemorativo do IVº Centenario do Teatro Principal de Zamora. 7 de Octubre de 2006. Zamora.]
***[Inédito. Recollido na carátula dunha cassette fotografada no muro de Facebook do grupo. Carátula non orixinal obtida da mesma fonte.]
****[Disco inédito grabado a finales de los 60 en la Academia Elba que regentaba el poeta Agustín García Calvo en el segundo piso, del número 4, de la calle Desengaño, de Madrid, tras ser apartado de su cátedra en la Universidad Complutense, por el régimen franquista. Edición de 500 copias numeradas, acompañadas por un díptico con textos de Sabela García Ballesteros (hija de Agustín García Calvo) y de Máximo Pradera, y dos postales. Digitalizado y remasterizado por Madmua Records.]
*****[Grabado na Sala de Columnas do Círculo de Bellas Artes de Madrid, no ano 1998. Editado por Madmua Records.]

viernes, 27 de septiembre de 2024

Ahora que suena

Ahora que suena
que suena el tango
ahora que me acuerdo
de cómo nos quisimos
y que extraño tu boca
que besa como nadie
me ha besado
ahora que en la mano
el gusto de tu piel
se me incorpora
cómo querés amor
cómo querés que no me acuerde
de la noche maldita
y pueda callar este dolor
decirte que no importa
que paciencia tal vez
y perdoname
cómo querés
si duele.

Nancy Bacelo: Pruebas con tango. Las pruebas de la suerte (1969)

Versións:

Nancy Bacelo: Las pruebas de la suerte*; Cantares y otros poemas; 1978; Cara B, Corte 1



*[O recitativo deste poema, na voz de Nancy Bacelo, está precedido polo recitativo dos poemas Las pruebas de la suerte e Despegados los ojos, da obra de Nancy Bacelo: Las pruebas de la suerte (1969), e seguido polo recitativo dos poemas Sabés qué miedo e Cuando jurada y hecha la misma, todos eles da obra de Nancy Bacelo: Las pruebas de la suerte (1969).]

martes, 24 de septiembre de 2024

Tu soledad de ahora

Tu soledad de ahora allí en tu altura
no está sola, rebosa de habitantes,
de cosas y de seres nunca vistos
que fechas cada día,
dándoles así una edad para el futuro.
Tú solo
eres todo un país superpoblado.

Rafael Alberti: Los 8 nombres de Picasso (1970)

Versións:

Aguaviva: Tu soledad de ahora; Con, de, en, tras Pablo Picasso; 1974; Lado B, Corte 2

martes, 17 de septiembre de 2024

Caridá

A Eusebia Cosme

«Guasa, Columbia, a conconcó mabó».

La garganta de aguardiente raja en el eco rojizo,
y en la fuga galopante del bongó
hay desorden de sonidos desertores del embriago
y rugiente tableteo del rabioso pacatá.
¿Por qué no viene a la bacha la hija de Yemayá,
la pulposa,
la sabrosa,
la rumbosa y majadera Caridá?

La mulata que maltrata la chancleta chancharosa,
en el roce voluptuoso,
en el paso pesaroso
de su grupa mordisqueante y temblorosa,
tentadora del amor.

La epilepsia rimbombante que revuelve sus entrañas,
el sopor electrizante que le endulza la emoción,
resquebraja su cintura
y la exprime con locura
en la etiópica dulzura del sabroso guaguancó,
que es embrujo en el reflujo de la sangre azucarada
y es espasmo en el marasmo del trepidante bongó.

«Guasa, Columbia, a conconcó mabó».

¿Por qué no viene a la bacha la rumbera Caridá?,
si su risa guarachera de mulata sandunguera,
cuando la rumba delira,
llama, rabia, grita y gira,
percutiendo poderosa sobre el parche del bongó.
En dulce sopor que embriaga de la maga del embó
—este diablo de mulata— resquebraja la cintura
y la exprime con locura en la dulzura del sabroso guaguancó.

«Guasa, Columbia, a conconcó mabó».

¿Por qué no viene a la bacha la hija de Yemayá,
la pulposa,
la sabrosa,
la rumbera, majadera y chancletera Caridá?

Marcelino Arozamena: Canción negra sin color (1966)

Versións:

Luis Carbonell: Caridá; En la poesía afro-americana; 1956; Cara A, Corte 4

domingo, 8 de septiembre de 2024

Tu risa

Quítame el pan, si quieres,
quítame el aire, pero
no me quites tu risa.

No me quites la rosa,
la lanza que desgranas,
el agua que de pronto
estalla en tu alegría,
la repentina ola
de plata que te nace.

Mi lucha es dura y vuelvo
con los ojos cansados
a veces de haber visto
la tierra que no cambia,
pero al entrar tu risa
sube al cielo buscándome
y abre para mí todas
las puertas de la vida.

Amor mío, en la hora
más oscura
desgrana
tu risa, y si de pronto
ves que mi sangre mancha
las piedras de la calle,
ríe, porque tu risa
será para mis manos
como una espada fresca.

Junto al mar en otoño,
tu risa debe alzar
su cascada de espuma,
y en primavera, amor,
quiero tu risa como
la flor que yo esperaba,
la flor azul, la rosa
de mi patria sonora.

Ríete de la noche,
del día, de la luna,
ríete de las calles
torcidas de la isla,
ríete de este torpe
muchacho que te quiere,
pero cuando yo abro
los ojos y los cierro,
cuando mis pasos van,
cuando vuelven mis pasos,
niégame el pan, el aire,
la luz, la primavera,
pero tu risa nunca
porque me moriría.

Pablo Neruda: Los versos del capitán (1952)

Versións:

Roberto Vicario: No me niegues tu risa; Dice a Pablo Neruda y Paul Geraldy; 1971; Cara A, Corte 5




Olga Manzano e Manuel Picón: Tu risa; Los versos del capitán; 1979; Cara A, Corte 1




José Manuel Soto: Tu risa; Como una luz; 1989, Cara A, Corte 5




Jaime Sabines: Tu risa; Neruda por Sabines; Col. Entre Voces, FCE; 1998; Pista 16




Olga Manzano e Manuel Picón: Tu risa; 18 Grandes éxitos; 2003; Pista 1

(Remasterización da versión do disco Los versos del capitán, do ano 1979.)