sábado, 31 de agosto de 2024

Cantares

    ojos
que ven la
    verdad
den gracias
porque son ojos
que ven
en la oscuridad

El canto tiene que estar
en cada boca cantando
la eternidad de cantar.

No me gusta el agua quieta
ni los besos que no queman
ni la flor en la maceta.

(…)

Nacer
    empieza por ser
    chispa
que tiene que arder.

Un día habrá de llegar
en que seremos, de veras,
lo mismo que al empezar
antes de ninguna era.

Medir la fe y la verdad
y la estatura de al lado
sin conocer la mitad
es dar un paso de ahogado.

(…)

Nadie está solo ni tiene
maldita su propia esencia,
el hombre sabe en qué viene
él mismo elige la ciencia.

(…)

Nada como la señal
de la cabeza y la frente
ésa que nunca hace mal
que está alerta, que no miente.

(…)

Querer la inmortalidad
o procurarse la historia
cuando falta inmensidad
es no conocer la gloria.

Juntos habremos de estar
juntos de pie ver el cielo.
Mirarnos de par en par
sabernos de vuelo en vuelo.

(…)

Una copa
    y una cama
y media luz
    al que llama.

(…)

Verdad verdad verdadera
hacer un alto en la voz
y continuar la carrera.

(…)

La vida tiene sus vueltas
como el molino la rueda
al final siempre nos suelta
al final nunca se queda.

(…)

Caminar no está en el paso
ni correr en la carrera.
Cada cosa está en su caso
cada esperar en su espera.

(…)

Perder el tiempo
es perder
lo que pudo suceder.

(…)

La tierra que se vacía
y el poeta
convertido
a la poesía.

Otros cantares

Dicen que jugarse entero
es ganar en la partida
nadie pensó en lo primero
darse es quedar en la vida.

(…)

Nunca digas lo que sabes
sino en momento oportuno
la verdad tan sólo cabe
cuando no estorba a ninguno.

(…)

El cuerpo tiene un lugar
y el corazón una seña
con el primero hay que andar
con el segundo se sueña.

(…)

Siempre conviene guiarse
por la primera impresión
los golpes que nunca fallan
son los que da la intuición.

(…)

Cada vez que alguien te diga
cómo saber cómo hallarse
cada vez que alguien persiga
la forma de acomodarse.

Perdoná que yo te diga
que es bueno saber callarse.

Siempre la tierra que atrapa
que no te deja salida
muerto nadie se le escapa
vivo te quita la vida.

Aprendí y de qué manera
que los vientos son:
soplan de adentro hacia fuera.

(…)

Nancy Bacelo: Cantares (1960)*

Versións:

Nancy Bacelo: A manera de entrada - Cantares; Cantares y otros poemas; 1978; Cara A, Corte 1



*[«Cantares se publicó como primer volumen de las ediciones Siete poetas hispanoamericanos y se terminó de imprimir el 24 de diciembre de 1960 en la Imprenta Panamericana, Montevideo, con una tirada de 500 ejemplares. La edición se realizó bajo el cuidado de la autora y contó con la carátula de José P. Costigliolo e ilustraciones de Carlos Carvalho. Se reeditó para las ediciones de la revista Siete poetas hispanoamericanos, colección La pluma en el aire, ediciones del altillo. Se compuso en el Taller UNO y se terminó de imprimir en BERSIL el 17 de diciembre de 1965, en Montevideo.» Nancy Bacelo: El velo magistral que esconde todo. Obra reunida; compilación y edición de Silvia Guerra; Fundación Nancy Bacelo; 2011; Montevideo; Depósito Legal 357.125; ISBN 978-9974-98-454-7.]

miércoles, 28 de agosto de 2024

Tu pupila es azul

Rima XIII

Tu pupila es azul, y cuando ríes,
su claridad suave me recuerda
el trémulo fulgor de la mañana,
que en el mar se refleja.

Tu pupila es azul, y cuando lloras,
las trasparentes lágrimas en ella
se me figuran gotas de rocío
sobre una violeta.

Tu pupila es azul, y si en su fondo
como un punto de luz radia una idea,
me parece en el cielo de la tarde
una perdida estrella.

Gustavo Adolfo Bécquer: Rimas y leyendas (1871)

Versións:

Benito Moreno: Tu pupila es azul; G.A. Bécquer. Rimas; 1979; Cara B, Corte 5

sábado, 24 de agosto de 2024

Cada vuelta que doy

Cada vuelta que doy, calle tras calle,
me anticipa la sombra y la mirada.
Sé dónde irá mi vida alucinada,
sé dónde iré a gritar aunque me falle.

Sé que habré de pasar como un detalle
porque soy casi sombra o casi nada,
ya sé que sé y me vuelvo llamarada,
sé dónde iré a cantar cuando me calle.

Y por eso, al tener conocimiento
de todo lo que nace cada día,
doy una puñalada de alegría
en el centro feroz del sufrimiento.

Cada vuelta que doy, soy pasajero
de esta inmensa ciudad que desespera,
por más que se destruye y está entera,
por más que está redonda como un cero.

Yo también resucito en cuanto muero
de su muerte nocturna y verdadera,
sé dónde iré a vivir y a quién me espera,
sé dónde iré a dejar todo mi cuero.

Hamlet Lima Quintana: Para no morir. Cancionero (1986)

Versións:

Chany Suárez: Cada vuelta que doy; mujer/MUJER; 1984; Lado B, Corte 1




Julio Lacarra: Cada vuelta que doy; Juntasueños; 1987; Lado 2, Corte 2




Julio Lacarra: Cada vuelta que doy; Hamlet Lima Quintana. Canciones para no morir. Vol.1; 2023; Pista 6

lunes, 19 de agosto de 2024

Tú por mí

Si mi pequeño corazón supiera
algo de lo que soy;
si no fuera, perdido, por los limbos, cantando
otro ser, otra voz,
¡ay, sabría qué me duele!,
¡ay, sabría lo que busco!,
sabría tu nombre, amor.
sería todo mío, todo tuyo, y unidos,
diría yo lo que quieres,
dirías tú quien soy yo.

Gabriel Celaya: Se parece al amor (1949)

Versións:

Vicente Monera: Tú por mí; www.musicaypoemas.com; 2009;



*[Vicente Monera eliminou da súa canle de Youtube todos os videos que contiñan as súas versións musicais de poemas. Estes videos orixinalmente aloxados na web www.musicaypoemas.com, tampouco se poden visualizar, compartir e/ou descargar nela, xa que a páxina está pechada e non aparece nos buscadores de internet. Para encher este valeiro engadimos un audio .mp3 coa versión musical deste poema, realizada por este intérprete e publicada na rede no ano 2009.]

sábado, 17 de agosto de 2024

Barreno

Herrero de Pailaviri
deja tu guante de cuero.
—Herrero de San José
deja el martillo en el suelo.

Pailaviri y San José
mellan todos los barrenos
y ustedes deben forjarlos
como a una rosa de nuevo.

La piedra de Pailaviri
quiebra la flor del barreno.
La roca de San José
le apaga su ojo de fuego.

—Herrero de Pailaviri
alza la rosa de acero
y con el de San José
marca la cara del cielo.

Manuel José Castilla: Copajira (1949)

Versións:

Manuel José Castilla: Barreno; Por él mismo. Su voz y sus poemas; 1968; Lado 1, Corte 2

martes, 13 de agosto de 2024

Tú me quieres blanca

Tú me quieres alba,
me quieres de espumas,
me quieres de nácar.
Que sea azucena
sobre todas, casta.
De perfume tenue.
Corola cerrada.
           
   
Ni un rayo de luna
filtrado me haya.
Ni una margarita
se diga mi hermana.
Tú me quieres nívea,
tú me quieres blanca,
tú me quieres alba.
           
   
Tú que hubiste todas
las copas a mano,
de frutos y mieles
los labios morados.
           
Tú que en el banquete
cubierto de pámpanos
dejaste las carnes
festejando a Baco.
Tú que en los jardines
negros del Engaño
vestido de rojo
corriste al Estrago.
           
Tú que el esqueleto
conservas intacto
no sé todavía
por cuáles milagros,
me pretendes blanca
           
(Dios te lo perdone),            
me pretendes casta            
(Dios te lo perdone),            
¡me pretendes alba!            
   
Huye hacia los bosques;
vete a la montaña;
límpiate la boca;
           
vive en las cabañas;            
toca con las manos
la tierra mojada;
           
alimenta el cuerpo
con raíz amarga;
           
bebe de las rocas;            
duerme sobre escarcha;
renueva tejidos
con salitre y agua;
           
habla con los pájaros            
y lévate al alba.
Y cuando las carnes
te sean tornadas,
y cuando hayas puesto
en ellas el alma
que por las alcobas
se quedó enredada,
entonces, buen hombre,
preténdeme blanca,
preténdeme nívea,
preténdeme casta.
           

Alfonsina Storni: El dulce daño (1918)

Versións:

Marikena Monti e Luis María Serra: Tú me quieres blanca; Alfonsina hoy; 1982; Lado B, Corte 1




Ana Prada e Vero Bellini: Tú me quieres blanca; La canción de las poetas; 2023; Pista 2




Marikena Monti e Luis María Serra: Me quieres blanca; Alfonsina hoy; 2017; Pista 6

(Remasterización da versión do disco Alfonsina hoy, do ano 1982.)

lunes, 5 de agosto de 2024

Acuso á clase media

                                      Pra Carmina e Basilio Losada Castro.

Acuso á clase media —grandes e pequenos burgueses—
porque eles foron e son os que traicionan
o espírito sinxelo, enxebre e antergo de Galicia.
Pertenzo ao povo e falo no seu nome.
Falo en nome dos mariñeiros, dos labregos,
dos ferreiros, dos criados de servir,
dos zoqueiros, dos muiñeiros e arrieiros;
dos humildes carpinteiros de ribeira,
dos alugados que ian a Castela;
dos caseiros que non teñen terra de seu;
dos que se ven obrigados a emigrar;
dos pobres de espírito e dos pobres de pedir;
do coitado xornaleiro que de sol a sol
ainda anda virando a terra co arado romano.
Falo en nome de todos aqueles que,
anque teñen razón, non llela dan.
Acuso á clase media de egoísmo,
de non ser solidaria co seu povo,
de brutalidade e de ignorancia,
de lle bicar os pés aos poderosos,
de traficar coa fame e coa miseria,
de vivir na súa terra despreciándoa,
intentando borrar o seu idioma,
asasinando o seu ser diferenciado.
Acuso á clase media de servil,
de axionallarse diante dos que mandan,
traicionando aos seus, á xente súa,
ao povo indefenso e aldraxado.
Acuso á clase media de imitar
as modas que impoñen en Madrid
e de pechar cobardemente os ollos
ás realidades que teñen diante si.
Clase media, grandes e pequenos burgueses,
comerciantes enriquecidos co estraperlo,
viñateiros, aceiteiros, contratistas,
abogados sen lei e sen conciencia,
propietarios de casas e de contas correntes,
burócratas que adulades ao amo
e que esquecedes ao povo do que vides;
xentes que comerciades coa emigración,
coa fame, coa inxustiza e coa miseria;
ladróns que procurades títulos nobiliarios,
asasinos que mercades indulxencias e autos
derradeiro modelo que vos leven ao ceo,
no nome do povo, eu vos acuso!

Manuel María: Remol (1970)

Versións:

Manuel María: Acuso á clase media; Poemas ditos coa súa voz; 1968; Lado 1, Corte 1




Manuel María: Acuso á clase media; Noticias da nova canción galega (1967-1974); 1996; CD2, pista 5

(Reedición da versión do disco Poemas ditos coa súa voz, do ano 1968.)

jueves, 1 de agosto de 2024

Tú me abandonarás en primavera

Tú me abandonarás en primavera,
cuando sangre la dicha en los granados
y el secadero, de ojos asombrados,
presienta la cosecha venidera.

Creerá el olivo de la carretera
ya en su rama los frutos verdeados.
Verterá por maizales y sembrados
el milagro su alegre revolera.

Tú me abandonarás. Y tan labriega
clareará la tarde en el ejido,
que pensaré: Es el día lo que llega.

Tú me abandonarás sin hacer ruido,
mientras mi corazón salpica y juega
sin darse cuenta de que ya te has ido.

Antonio Gala: Sonetos de la Zubia (1987)

Versións:

Clara Montes: Tú me abandonarás en primavera; Canta a Antonio Gala; 1998; Pista 3