Viaje

Hoy me mira la luna
blanca y desmesurada.

Es la misma de anoche,
la misma de mañana.

Pero es otra, que nunca
fue tan grande y tan pálida.

Tiemblo como las luces
tiemblan sobre las aguas.

Tiemblo como en los ojos
suelen temblar las lágrimas.

Tiemblo como en las carnes
sabe temblar el alma.

¡Oh! la luna ha movido
sus dos labios de plata.

¡Oh! la luna me ha dicho
las tres viejas palabras:

«Muerte, amor y misterio...»
¡Oh, mis carnes se acaban!

Sobre las carnes muertas
alma mía se enarca.

Alma —gato nocturno—
sobre la luna salta.

Va por los cielos largos
triste y acurrucada.

Alfonsina Storni: El dulce daño (1918)

Versións:

Imanol: Viaje; Viajes de mar y luna; 1990; Pista 3

Tú me quieres blanca

Tú me quieres alba, me quieres de espumas, me quieres de nácar. Que sea azucena sobre todas, casta. De perfume tenue. Corola cerrada.
Ni un rayo de luna filtrado me haya. Ni una margarita se diga mi hermana. Tú me quieres nívea, tú me quieres blanca, tú me quieres alba.
Tú que hubiste todas las copas a mano, de frutos y mieles los labios morados.
Tú que en el banquete cubierto de pámpanos dejaste las carnes festejando a Baco. Tú que en los jardines negros del Engaño vestido de rojo corriste al Estrago.
Tú que el esqueleto conservas intacto no sé todavía por cuáles milagros, me pretendes blanca
(Dios te lo perdone),
me pretendes casta
(Dios te lo perdone),
¡me pretendes alba!
Huye hacia los bosques; vete a la montaña; límpiate la boca;
vive en las cabañas;
toca con las manos la tierra mojada;
alimenta el cuerpo con raíz amarga;
bebe de las rocas;
duerme sobre escarcha; renueva tejidos con salitre y agua;
habla con los pájaros
y lévate al alba. Y cuando las carnes te sean tornadas, y cuando hayas puesto en ellas el alma que por las alcobas se quedó enredada, entonces, buen hombre, preténdeme blanca, preténdeme nívea, preténdeme casta.

Alfonsina Storni: El dulce daño (1918)

Versións:

Marikena Monti e Luis María Serra: Tú me quieres blanca; Alfonsina hoy; 1982; Lado B, Corte 1

Ana Prada e Vero Bellini: Tú me quieres blanca; La canción de las poetas; 2023; Pista 2

Marikena Monti e Luis María Serra: Me quieres blanca; Alfonsina hoy; 2017; Pista 6

(Remasterización da versión do disco Alfonsina hoy, do ano 1982.)

Al oído

Si quieres besarme… besa
-yo comparto tus antojos-.
Mas no hagas mi boca presa…
bésame quedo en los ojos.

No me hables de los hechizos
de tus besos en el cuello…
están celosos mis rizos,
acaríciame el cabello.

Para tu mimo oportuno,
si tus ojos son palabras,
me darán, uno por uno,
los pensamientos que labras.

Pon tu mano entre las mías…
temblarán como un canario
y oiremos las sinfonías
de algún amor milenario.

Esta es una noche muerta
bajo la techumbre astral.
Está callada la huerta
como en un sueño letal.

Tiene un matiz de alabastro
y un misterio de pagoda.
¡Mira la luz de aquel astro!
¡la tengo en el alma toda!

Silencio… silencio… ¡calla!
Hasta el agua corre apenas,
bajo su verde pantalla
se aquieta casi la arena…

¡Oh! ¡Qué perfume tan fino!
¡No beses mis labios rojos!
En la noche de platino
bésame quedo en los ojos…

Alfonsina Storni: El dulce daño (1918)

Versións:

Imanol e Amaya Uranga: Al oido; Muga beroetan; 1989; Pista 6

Imanol e Amaya Uranga; Al oído; Viajes de mar y luna; 1990; Pista 2.

(Reedición da versión do disco Muga beroetan, do ano 1989)