martes, 13 de diciembre de 2016

Canción del forastero

¿De qué me sirve a mí la primavera?
¿Esta ciudad con plazas y alamedas?
¿Si en el acontecer del día que se va
en toda esta ciudad nadie me espera?

¿De qué me sirve a mí tanto paisaje?
¿El cielo, cruel y azul. La luna llena?
Si en el anochecer de oscura inmensidad,
en toda esta ciudad, no hay quien me quiera.

Los ojos sin amor, son ojos muertos.
Miran, pero no ven: la piel del día,
la fiesta de color del pájaro y la flor,
el rostro natural de la alegría.
¿De qué puede servir mirarnos sin amar?
Los ojos sin amor no ven la vida.

El solo marcha solo hacia la muerte.
Es como un forastero de los días.
Dirá que estuvo aquí y no supo entender
por qué, los que se amaban, sonreían.

Un hombre, una mujer, por separado,
son la mitad del ser: dos soledades.
¡De qué pueden servir si no saben unir
en el río de un niño las dos sangres!

                    Rosario, 1975

Armando Tejada Gómez: Historia de tu ausencia (1985)

Versións:
César Isella, Cantoral e Armando Tejada Gómez: Epígrafe / Canción del forastero*; César Isella con todos; 1974; Cara A, Corte 5



Cantoral: Canción del forastero; Cantoral; 1976; Lado 2, Corte 3



Contracanto: Resurrección de la alegría**; Yo te nombro; 1978; Cara B, Corte 2



Armando Tejada Gómez: Canción del forastero; Historia de tu ausencia; 1986; Lado 1, Corte 2



César Isella, Cantoral e Armando Tejada Gómez: Canción del forastero*; La Historia; 2002; Pista 14

(Reedición da versión do disco César Isella con todos, do ano 1974.)


Pocho Sosa: Canción del forastero; Canta a Tejada Gómez; 2003; Pista 7



Armando Tejada Gómez: Canción del forastero; Vigencia; 2005; CD3: Registros inéditos; Pista 2

(Recitativo semellante ao do disco Historia de tu ausencia, do ano 1986.)



*[O recitativo deste poema, na voz de Armando Tejada Gómez, está precedido e rematado pola musicalización do poema Al perderte yo a ti tú y yo hemos perdido de Ernesto Cardenal: (Epigramas, 1961), na voz do grupo Cantoral e César Isella.]
**[O recitativo deste poema, na voz do grupo Contracanto, está intercalado na versión musical do poema Resurrección de la alegría, da obra de Armando Tejada Gómez: Historia de tu ausencia, do ano 1985.]
***[Por razóns de espazo nunha entrada anterior etiquetouse a Armando Tejada Gómez, intérprete, como Tejada. Respectamos a etiqueta actual para evitar duplicidades.]

No hay comentarios :

Publicar un comentario