lunes, 22 de noviembre de 2021

Si tú supiera...

(*)

¡Ay, negra
si tú supiera!
Anoche te bi pasá
y no quise que me biera
. A é tú le hará como a mí,
que cuando no tube plata
te corrite de bachata,
sin acoddate de mí.


Sóngoro cosongo,
sogo be;
sóngoro cosongo
de mamey;
sóngoro, la negra
baila bien;
sóngoro de uno
sóngoro de tre.


Aé,
bengan a be;
aé,
bamo pa be;

¡bengan, sóngoro cosongo,
sóngoro cosongo de mamey!

Nicolás Guillén: Motivos de son (1930)

Versiones:

Enrique Morente: Negra, si tú supieras**; Negra, si tú supieras; 1992; Pista 6



*[A partires da edición do ano 1931, o poema pasa a chamarse Sóngoro cosongo, que dalle tamén nome ao volume.]
**[A versión musical de Enrique Morente altérnase tamén cos poemas Mulata e Sigue…, da obra de Nicolás Guillén: Motivos de son, do ano 1930.]

No hay comentarios :

Publicar un comentario