Quemaste la madrugada
con fuego de tu guitarra:
zumo de caña en la jícara
de tu carne prieta y viva,
bajo luna muerta y blanca.
El son te salió redondo
y mulato, como un níspero.
Bebedor de trago largo,
garguero de hoja de lata,
en mar de ron barco suelto,
jinete de la cumbancha:
¡qué vas a hacer con la noche,
si ya no podrás tomártela,
ni qué vena te dará
la sangre que te hace falta,
si se te fue por el caño
negro de la puñalada!
!Ahora sí que te rompieron,
Papá Montero!
En el solar te esperaban,
pero te trajeron muerto;
fue bronca de jaladera,
pero te trajeron muerto;
dicen que él era tu ecobio,
pero te trajeron muerto;
el hierro no apareció,
pero te trajeron muerto.
Ya se acabó Baldomero:
¡zumba, canalla y rumbero!
Sólo dos velas están
quemando un poco de sombra;
para tu pequeña muerte
con esas dos velas sobra.
Y aun te alumbran, más que velas,
la camisa colorada
que iluminó tus canciones,
la prieta sal de tus sones,
y tu melena planchada.
¡Ahora sí que te rompieron,
Papá Montero!
Hoy amaneció la luna
en el patio de mi casa;
de filo cayo en la tierra,
y allí se quedó clavada.
Los muchachos la cogieron
para lavarle la cara,
y yo la traje esta noche,
y te la puse de almohada.
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo (1931)
Versións:
Octavio Corbalán: Velorio de Papá Montero; Antología oral: Poesía hispanoamericana del siglo XX; 1960; Cara A, Corte 13
Los Lobos: Papá Montero; Vientos del pueblo; 1972; Pista 1
Enrique D'Flon Kuhn: Velorio de Papá Montero; Yanga; 2001; Pista 11
Los Lobos: Velorio de Papá Montero; El concierto de la complutense; 2019; CD2, Pista 5
Mostrando entradas con la etiqueta Sóngoro cosongo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sóngoro cosongo. Mostrar todas las entradas
jueves, 20 de noviembre de 2025
domingo, 26 de febrero de 2017
Negro bembón
¿Por qué te pone tan bravo,
cuando te dicen negro bembón,
si tiene la boca santa,
negro bembón?
Bembón así como ere
tiene de to;
Caridad te mantiene,
te lo da to.
Te queja todavía,
negro bembón;
sin pega y con harina
negro bembón…,
majagua de dril blanco,
negro bembón;
zapato de do tono,
negro bembón.
Bembón así como ere,
tiene de to;
¡Caridad te mantiene,
te lo da to!
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo* (1931)
Versións:
Enrique Morente: Negro bembón**; Negra, si tú supieras; 1992; Pista 8
cuando te dicen negro bembón,
si tiene la boca santa,
negro bembón?
Bembón así como ere
tiene de to;
Caridad te mantiene,
te lo da to.
Te queja todavía,
negro bembón;
sin pega y con harina
negro bembón…,
majagua de dril blanco,
negro bembón;
zapato de do tono,
negro bembón.
Bembón así como ere,
tiene de to;
¡Caridad te mantiene,
te lo da to!
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo* (1931)
Versións:
Enrique Morente: Negro bembón**; Negra, si tú supieras; 1992; Pista 8
*[O poema aparecería publicado, por vez primeira, na páxina Ideales de una raza do Diario de la Marina, de La Habana, o 20 de abril de 1930, xunto a outros sete poemas, baixo o título xenérico de Motivos de son. Nese mesmo mes imprimiríanse os oito poemas nun libro de tirada moi limitada (menos de 100 exemplares), publicado en La Habana, co título antedito e co selo da Imprenta y Papelería de Rambla, Bouza y Cía.]
**[A versión musical de Enrique Morente inclúe tamén a canción Vidalita de Marchena.]
sábado, 10 de diciembre de 2016
Ayé me dijeron negro...
Ayé me dijeron negro
pa que me fajara yo;
pero e’que me lo desía
era un negro como yo.
Tan blanco como te be
y tu abuela sé quién e.
Sácala de la cosina,
sácala de la cosina,
Mamá Iné.
Mamá Iné, tú bien lo sabe,
Mamá Iné, yo bien lo sé;
Mamá Iné te llama nieto,
Mamá Iné.
Nicolás Guillén: Sóngoro Cosongo* (1931)
Versións:
Roberto Darvin: Ayer me dijeron negro; América canta (VVAA); 1974; Cara B, Corte 3
pa que me fajara yo;
pero e’que me lo desía
era un negro como yo.
Tan blanco como te be
y tu abuela sé quién e.
Sácala de la cosina,
sácala de la cosina,
Mamá Iné.
Mamá Iné, tú bien lo sabe,
Mamá Iné, yo bien lo sé;
Mamá Iné te llama nieto,
Mamá Iné.
Nicolás Guillén: Sóngoro Cosongo* (1931)
Versións:
Roberto Darvin: Ayer me dijeron negro; América canta (VVAA); 1974; Cara B, Corte 3
*[O poema aparecería publicado, por vez primeira, na páxina Ideales de una raza do Diario de la Marina, de La Habana, o 20 de abril de 1930, xunto a outros sete poemas, baixo o título xenérico de Motivos de son. Nese mesmo mes imprimiríanse os oito poemas nun libro de tirada moi limitada (menos de 100 exemplares), publicado en La Habana, co título antedito e co selo da Imprenta y Papelería de Rambla, Bouza y Cía.]
jueves, 26 de marzo de 2015
Chévere
Chévere del navajazo,
se vuelve él mismo navaja:
pica tajadas de luna,
mas la luna se le acaba;
pica tajadas de canto,
mas el canto se le acaba;
pica tajadas de sombra,
mas la sombra se le acaba,
y entonces pica que pica
carne de su negra mala.
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo (1931) [*]
Versións:
Teresa Berganza e Félix Lavilla: Chévere; Canciones españolas; 1992; CD2, Pista 26
Patrice Jegou e Cristina Pato: Chévere; From Russia to Brazil: Spanish and Latin American songs for voice and piano; 2006; Pista 9
* [Este poema foi musicalizado por Xavier Montsalvatge na obra para voz e piano Cinco canciones negras, no ano 1945.]
se vuelve él mismo navaja:
pica tajadas de luna,
mas la luna se le acaba;
pica tajadas de canto,
mas el canto se le acaba;
pica tajadas de sombra,
mas la sombra se le acaba,
y entonces pica que pica
carne de su negra mala.
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo (1931) [*]
Versións:
Teresa Berganza e Félix Lavilla: Chévere; Canciones españolas; 1992; CD2, Pista 26* [Este poema foi musicalizado por Xavier Montsalvatge na obra para voz e piano Cinco canciones negras, no ano 1945.]
miércoles, 13 de marzo de 2013
Canto Negro
¡Yambambó, yambambé!
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.
Mamatomba,
serembe cuserembá.
El negro canta y se ajuma,
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.
Acuememe serembó,
aé
yambó,
aé.
Tamba, tamba, tamba, tamba,
tamba del negro que tumba;
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo (1931)
Versións:
Quilapayún: Canto negro; Alentours; 1980; Pista 2
Os Resentidos: Sóngoro cosongo*; Fracaso tropical; 1988; Pista 2
Quilapayún: Canto negro; En Chile; 1989; Pista 3
Teresa Berganza e Félix Lavilla: Canto negro; Canciones españolas; 1992; CD2, Pista 28
Quilapayún: Canto negro; Antología (1968-1992); 1998; CD2, Pista 7
(Reedición da versión do disco Alentours, do ano 1980)
Quilapayún: Canto negro; Patria (PICAP)**; 2002; Pista 6
(Reedición da versión do disco Alentours, do ano 1980)
Quilapayún e Chancho en Piedra: Canto negro; Música en la memoria. Juntos en Chile; 2005; CD2, Pista 12
Patrice Jegou e Cristina Pato: Canto negro; From Russia to Brazil: Spanish and Latin American songs for voice and piano; 2006; Pista 11
Mirta Karp e Sergio Aschero: Canto negro; Poecanto; 2010;
Paco Ortega e Santiago Gómez Valverde: Canto negro; La palabra y el tiempo; 2010; Pista 13
*[A versión musical de Os Resentidos alterna éste con duas estrofas do poema Sensemayá, da obra de Nicolás Guillén: West Indies, Ltd., do ano 1934.]
**[Reedición, do selo PICAP, da versión do disco Patria, do ano 1976, incluindo o tema Canto Negro e outros cinco mais que non figuraban na versión orixinal deste disco]
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.
Mamatomba,
serembe cuserembá.
El negro canta y se ajuma,
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.
Acuememe serembó,
aé
yambó,
aé.
Tamba, tamba, tamba, tamba,
tamba del negro que tumba;
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!
Nicolás Guillén: Sóngoro cosongo (1931)
Versións:
Quilapayún: Canto negro; Alentours; 1980; Pista 2
Os Resentidos: Sóngoro cosongo*; Fracaso tropical; 1988; Pista 2
Quilapayún: Canto negro; En Chile; 1989; Pista 3
Teresa Berganza e Félix Lavilla: Canto negro; Canciones españolas; 1992; CD2, Pista 28
Quilapayún: Canto negro; Antología (1968-1992); 1998; CD2, Pista 7(Reedición da versión do disco Alentours, do ano 1980)
Quilapayún: Canto negro; Patria (PICAP)**; 2002; Pista 6(Reedición da versión do disco Alentours, do ano 1980)
Quilapayún e Chancho en Piedra: Canto negro; Música en la memoria. Juntos en Chile; 2005; CD2, Pista 12Mirta Karp e Sergio Aschero: Canto negro; Poecanto; 2010;
Paco Ortega e Santiago Gómez Valverde: Canto negro; La palabra y el tiempo; 2010; Pista 13
*[A versión musical de Os Resentidos alterna éste con duas estrofas do poema Sensemayá, da obra de Nicolás Guillén: West Indies, Ltd., do ano 1934.]
**[Reedición, do selo PICAP, da versión do disco Patria, do ano 1976, incluindo o tema Canto Negro e outros cinco mais que non figuraban na versión orixinal deste disco]
Etiquetas:
Chancho en Piedra
,
Cristina Pato
,
Félix Lavilla
,
Nicolás Guillén
,
Os Resentidos
,
Paco Ortega
,
Patrice Jegou
,
Quilapayún
,
Santiago Gómez Valverde
,
Sóngoro cosongo
,
Teresa Berganza
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)





